フランス・パリのソルド（バーゲン）が、ついに始まりました。
2007年６月２７日〜８月７日までの予定です。
ギャラリー・ラファイエットデパートのバーゲン初日は、８時開店。
バーゲンを待ちわびたお客様は、オープン前の７時４５分ぐらいから並びはじめ、プラダ、グッチ、ディオール、ロンシャン、ランセルなどのブランドのブティックは、開店直後から長蛇の列でした。



ディオール、プラダ
どちらもジャパニーズ・カスタマー・サービス−免税書類作成、日本語通訳サービス−と同じ本館０階)


また、レディースシューズ売場も盛況。靴は、出勤前にバーゲンに参加したＯＬのメインのお目当ての一つみたいでした。
革靴は、消耗品のわりには、高価だけあって、バーゲンで購入するのは、うなずけます。日本の革靴の関税率が高く、日仏の価格差があり、日本からの旅行のお客様にとってもお得です。
私もビジネス用とジョギング用のシューズ購入するつもりでしたが、勤務時間の関係で初日は不可。(苦笑)
バーゲン中の６月２８日と７月５日の木曜日は、通常２１時までのところ、２２時まで営業しているので、その時にバーゲン参戦予定です。



レディース・シューズ・ディオール／プラダ(本館１階)


この日、店内とオスマン通りで行進がありました。パリ・デパート・バーゲンイベント？と思っていたら、なんと労働組合デモ行進でした。
でも意外や意外、和やかなデモでした。フレンチミュージックを流して行進しているので、外国からのお客様はイベントと勘違いしてる方もいました。



パリの百貨店バーゲンイベントではありませんでした。


お隣のプランタン、ボンマルシェなど百貨店組合の同時スト。目的は賃上げ要求でした。百貨店の組合だけあって、ラファイエットのデモは、決して過激なものではなく、むしろシュプレヒコールも控えめでした。
大混雑中のバーゲン初日にデモとは、と日本人の私には驚きでしたが、フランス人は、もちろん、外国からのお客様も、お目当てのブランドに向かってまっしぐら。デモ行進には、それほど気にしていないようでした。

さすが、個人主義＆ストライキ王国フランスです。
百貨店内で、バーゲン・ワゴンの間を練り歩くデモ参加者とバーゲン初日参加者の暗黙の調和は、フランス社会の一面を映し出しているようでした。

「賃上げ要求は、うんわかるわかる、せいぜい頑張って、でもこちらはお得商品を購入する権利があるんだよ」という感じ。

ただ、個人的には、ホィスルの音が、耳障りで、あれはやめてほしいな、という感じではありました。

パリ・ギャラリー・ラファィエット・デパートでは、前日２６日午前中より、バーゲン用ワゴンを用意し、品出し、値札付けを開始しました。



例年と大きく異なるのは、フライイングが強く規制された感じがすることでしょうか。
小売店によっては、前日夕方よりバーゲンをなし崩し的に開始するところもありましたが、各店遵守しているようでした。
年々加熱気味になっているバーゲンの開始日に関して、官庁の指導が厳しくなったということなのでしょう。

ギャラリー・ラファィエットでも「初日２７日からバーゲン価格となります。御理解くださいませ。」とバーゲン・ワゴンに記載されていました。




ワゴンの商品は白紙で覆われていました。隠されているだけに、バーゲンへの期待が膨らみます。(笑)



地元のフランス人や毎年この時期にあわせて来店される日本人のお客様は、前日午後に、お目当てのメーカがバーゲン用ワゴンを出しているかどうかチェック。２７日朝８時からのバーゲン初日に備えているようでした。

ソルドの達人にとって、バーゲン初日前日は重要な日であるようです。
達人は、もちろん他のテクニックも習得しているようなので、今後リポートしたいと思います。パリのデパートギャラリー・ラファイエットのバーゲンは、８月７日までです。本館０階奥のジャパンニーズデスクで、もちろん観光免税書類作成してもらえるので、お得です。１７５ユーロ０１以上のお買物で１２%返金されますよ。

パリ・ギャラリー・ラファイエットデパートで、プジョーのペッパー・ミル(こしょう挽き)の購入が最近多いようです。

フランス滞在が長く、グルメな同僚の中〇さんが、お客様から教えていただいたところ、大橋巨泉さんや他の方のテレビ番組で取り上げられ、一般の方にも最近知られているとのこと。パリでは、キッチン・テーブル用品が充実しているギャラリー・ラファイエット百貨店のインテリア館なら、｢プジョーのペッパー・ミル(胡椒挽き)｣を販売していると考え、来店されているようです。

プロ料理家を中心に愛用されて、世界の定番ミルとなっていることもあり、品質は保証済み。
グルメ、デザイン、テクノロジーの国であるフランスのプレゼントとして、プジョーのペッパー・ミルやソルト・ミルは、たしかに気が利いていて、贈り手のセンスの良さをアピールするにはうってつけのような気がします。
帰国時の手荷物としては、かさばらないですし。

プジョーのミル専用のWEBサイトによると、１８１０年の創業時は、製粉用の水車小屋から事業をスタート。
その後、金物加工、鋸や、コーヒ・ミル、ペッパー・ミル(コショウ挽き)、ミシンなどで成功を収めて、自転車や自動車製造に事業を広げていった歴史を持つだけに、プジョーのルーツの一つといえるのがミル商品と言えます。

プジョーのペッパー・ミルが、160年以上世界中で愛されている理由は、他社では真似のできない、刃の2重構造にあるそうです。
一枚目で粗引き、2枚目で小さく多角形に削ります。そのため、スパイシーな香りを、他社製より一層引き出してくれるそうです。

ソルト・ミルは、刃が螺旋状のため、塩の固形化を防ぎ、塩の結晶粒は耐腐食素材の部分に巻き込まれる構造となっているとのこと。

フランス旅行のお土産としてゲランドの塩を購入する方もかなり多いようですが、ゲランドの塩は、海塩で、水分が多いため、通常のミルではうまく挽くことができないようです。

そこで、プジョーのミル・シリーズには、乾燥させた海塩用とは別にゲランドの塩専用ミルもあります。
ペッパー・ミルと共にゲランドの塩専用ミルをインテリア館で購入。ラファイエットグルメ館（食料品館）でゲランドの塩、胡椒、乾燥塩を購入して、まとめてプレゼントしても、よりフランスらしさが出てクールでおしゃれかもれません。もちろんキッチン/テーブル用品も、本館0階奥のジャパニーズ・カスタマーデスクで、グッチやプラダなどのブランドと共に免税用紙をつくってもらえて、12％も返金されるので、専門店に比べてもお徳ですしね。６月２７日〜８月７日の夏のソルド（大バーゲン）で割引になるかどうかは不明ですが、、。ラファイエットで購入された方がいましたら、コメントお待ちしております。







(写真撮影は○池さん、○野さん)

今日6月21日は、夏至、フェット・ド・ラ・ミュージック（音楽祭）の日でした。

フランス中で様々なジャンルの音楽を楽しむことができます。レベルは、一般の音楽愛好家からプロまで。パリでも街のあちらこちらで音楽があふれていました。

職場のギャラリー・ラファイエットデパートでも、｢販売しながら演奏している店員がいましたよ｣、と同僚の○池さんが教えてくれました。

｢勤務時間内にそんなこと良いのでしょうかねぇ？だいたい、うるさいよねぇ｣との印象を持ちましたが、○池さん曰く、フランス人はもちろん外国からのお客様にも大変好評だったみたいとのこと。

夏のバカンスの予定を語り合い始めた今日この頃、日がもっとも長い夏至の日に、歌ったり踊ったり、聴いたりして皆で楽しみましょうよ、という販売員さんは生き生きとしていました。許可した上層部の粋な計らいもフランスらしいですね。日本の百貨店では難しいような感じもしますがどうでしょう？

来週6月27日朝8時から始まる夏のソルド（バーゲン）では、素敵な演奏を聴いたお客様が、彼らの売上に貢献してくれるような気もします。

　

ヴァイオリンは、ラファイエット紳士館のフェロー（FERAUD）売場のSCHEYDECKERさん。
ギターは、ケンゾ（KENZO）靴売場のFrancois BOUNINさん


二人の許可をもらい写真を掲載します。(写真撮影は二枚とも○池さん)